cable oil перевод

• кабельное масло

• cable:    1) канат, трос Ex: cable ferry канатный паром Ex: cable rig _тех. станок для канатного бурения2) якорная цепь Ex: cable certificate _мор. свидетельство о якорных цепях3) кабель, многожильный провод
• oil:    1) масло (обыкн. растительное или минеральное) Ex: vegetable oil растительное масло Ex: olive oil оливковое масло Ex: oil of almonds миндальное масло Ex: animal oil животный жир Ex: cod-liver oil ры
• internally oil-cooled cable:    кабель с внутренним масляным охлаждением
• oil-cooled cable:    кабель с масляным охлаждением
• oil-filled cable:    маслонаполненный кабель
• oil-impregnated cable:    кабель с вязким пропиточным составом, кабель с вязкой пропиткой
• by cable:    по телеграфу The messages have come by cable. ≈ Сообщения переданы потелеграфу.
• a oil:    авиационное маслоA oilавиационное масло
• oil it:    expr AmE infml I have a test tomorrow and I really have to oil it tonight — У меня завтра контрольная, поэтому мне придется зубрить всю ночь
• oil!:    Нефть!
• oil-in:    1) впуск [подача] масла 2) подводящий масло (о трубопроводе)
• low-frequency cable cable:    низкочастотный кабель, НЧ-кабель
• abrupted cable:    оборванный кабель
• accelerator cable:    трос привода дроссельных заслонок
• adapter cable:    согласующий соединительный кабель, кабель с адаптером

• The claim is for the alleged loss of property such as power cables, oil and spare parts, which Hitachi used for installation work on various projects in Kuwait.
  В то же время Группа считает, что "Хитачи" не объяснила обстоятельств своей претензии.
• The claim is for the alleged loss of property such as power cables, oil and spare parts, which Hitachi used for installation work on various projects in Kuwait.
  Претензия заявлена в связи с утратой такого имущества, как силовые кабели, масло и запчасти, которые компания использовала для выполнения установочных работ на различных объектах в Кувейте.